W trzeciej części trylogii „Sami swoi” Kazimierz Pawlak, Władysław Kargul oraz ich wnuczka Ania otrzymują zaproszenie do złożenia wizyty w USA od brata Kazimierza, Johna. Wyruszają w podróż statkiem TSS Stefan Batory, a później przesiadają się w samolot linii United Airlines. Po przyjeździe do Chicago okazuje się, że John zmarł parę dni wcześniej. Pozostawił po sobie majątek i nieślubną córkę, która jest mulatką – Kargul i Pawlak nazywają ją „Czekolada”). Ostatecznie Pawlak chowa brata „nie w swojej ziemi”. W trakcie całego filmu Kargul i Pawlak wielokrotnie zmieniają zdanie zarówno o nowym członku rodziny jak i o całej Ameryce.
Jedną z najbardziej kluczowych postaci w filmie była właśnie Shirley Gladys Wright, w którą wcieliła się Duchyll Martin Smith. Rok przed zagraniem w polskiej produkcji aktorka zadebiutowała w filmie „The Monkey Hu$tle” w 1976 roku. Później – jak wynika z jej profilu na stronie IMDb zagrała jeszcze w tylko jednym filmie – „Innocent” w 2010 roku. Wiemy natomiast, że grywa ona w teatrze. W sieci natknąć się można na zdjęcia przedstawiające aktorkę w sztuce „Symmetry Breaking” w On The Spot Theatre w Chicago. Ponadto przez jakiś czas Smith wrzucała na YouTube nagrania-porady, jak dbać o cerę. W galerii możecie zobaczyć, jak zmieniła się aktorka.
Czytaj też:
Netflix odpowiedział na list premiera Morawieckiego. Chodzi o serial „Iwan Groźny z Treblinki”
Shirley z „Kochaj albo rzuć”. Tak wygląda dziś Duchyll Martin Smith