W oświadczeniu, które opublikował w piątek brytyjski piosenkarz, a zarazem jeden z producentów filmu, czytamy, że twórcy do ostatniej chwili nie wiedzieli o cenzurze, na którą zdecydowano się w Rosji. „Fakt, że lokalny dystrybutor uznał za konieczne, by wyciąć pewne sceny, odmawiając publiczności szansy zobaczenia filmu takim, jaki był w zamiarze, prowadzi do smutnej refleksji, że nadal żyjemy w podzielonym świecie, który wciąż może być tak okrutny, by nie akceptować miłości między dwojgiem ludzi” – napisał Elton John. „Wierzymy w budowanie mostów i otwarty dialog, i wciąż będziemy działać na rzecz usuwania barier aż do czasu, gdy ludzie na całym świecie staną się równi” – podkreślił piosenkarz.
„Rocketman” to historia rozwoju kariery Eltona Johna, jednego z najsłynniejszych brytyjskich piosenkarzy, a zarazem zadeklarowanego homoseksualisty. Po pokazie w Rosji dziennikarze zaczęli alarmować, że z filmu usuniętych zostało około pięciu minut. Krytyk Anton Dolin donosił na Facebooku, że „wszystkie sceny pocałunków, seksu i seksu oralnego między mężczyznami zostały wycięte”. Zniknąć miały także te momenty, w których pojawiały się narkotyki.
Do ocenzurowania filmu przyznał się dystrybutor, firma Central Partnership. W oświadczeniu dla agencji TASS przekazano, że wymagało tego prawo. Inne stanowisko przedstawiła Olga Ludmiłowa z ministerstwa kultury, która twierdziła, że władza nie naciskała na wprowadzenie zmian w filmie. – Wiecie doskonale, że w licznych rosyjskich i zachodnich filmach pojawia się problem narkotyków... To niewłaściwe – twierdzić, że angażujemy się w jakąkolwiek formę cenzury – broniła się dyrektor departamentu kinematografii. Dodała jednak, że wszystkie filmy muszą spełniać wymogi rosyjskiego prawa dotyczące „pedofilii, nienawiści religijnej i rasowej oraz pornografii”.
Czytaj też:
Elton John fanem Lewandowskiego? Taką koszulkę kupił synowi